2025 年 1 月 20 日
根據(jù)美利堅(jiān)合眾國(guó)憲法和法律賦予我的總統(tǒng)權(quán)力，特此命令如下：
1.目的和政策。上屆政府在聯(lián)邦政府的每個(gè)機(jī)構(gòu)和辦公室中都推行了極不受歡迎的、通貨膨脹的、非法的和激進(jìn)的做法。 將“多元化、公平和包容”（DEI）注入我們的機(jī)構(gòu)，用分裂和危險(xiǎn)的優(yōu)先等級(jí)取代了努力工作、績(jī)效和平等，從而腐蝕了我們的機(jī)構(gòu)。 開放邊界的命令危及了美國(guó)人民，并解散了本應(yīng)用于造福美國(guó)人民的聯(lián)邦、州和地方資源。 氣候極端主義加劇了通貨膨脹，并使企業(yè)的監(jiān)管負(fù)擔(dān)過(guò)重。
為了開始使我們的國(guó)家再次團(tuán)結(jié)、公平、安全和繁榮的政策，美國(guó)的政策是恢復(fù)聯(lián)邦政府的常識(shí)并釋放美國(guó)公民的潛力。 撤銷該命令將是美國(guó)聯(lián)邦政府為修復(fù)我們的機(jī)構(gòu)和經(jīng)濟(jì)而采取的眾多步驟中的第一步。
2. 撤銷命令和行動(dòng)。特此撤銷下列行政行為：
2021 年 1 月 20 日第 13985 號(hào)行政命令（通過(guò)聯(lián)邦政府促進(jìn)種族平等并支持服務(wù)不足的社區(qū)）。
2021 年 1 月 20 日第 13986 號(hào)行政命令（確保根據(jù)十年一次的人口普查進(jìn)行合法、準(zhǔn)確的統(tǒng)計(jì)和分配）。
2021 年 1 月 20 日第 13987 號(hào)行政命令（組織和動(dòng)員美國(guó)政府提供統(tǒng)一有效的應(yīng)對(duì)措施來(lái)抗擊 COVID-19，并提供美國(guó)在全球健康和安全方面的領(lǐng)導(dǎo)力）。
2021 年 1 月 20 日第 13988 號(hào)行政命令（防止和打擊基于性別認(rèn)同或性取向的歧視）。
2021 年 1 月 20 日第 13989 號(hào)行政命令（行政部門人員的道德承諾）。
2021 年 1 月 20 日第 13990 號(hào)行政命令（保護(hù)公眾健康和環(huán)境并恢復(fù)科學(xué)應(yīng)對(duì)氣候危機(jī)）。
2021 年 1 月 20 日第 13992 號(hào)行政命令（撤銷有關(guān)聯(lián)邦監(jiān)管的某些行政命令）。
2021 年 1 月 20 日第 13993 號(hào)行政命令（修訂民事移民執(zhí)法政策和優(yōu)先事項(xiàng)）。
2021 年 1 月 21 日第 13995 號(hào)行政命令（確保公平的流行病應(yīng)對(duì)和恢復(fù)）。
2021 年 1 月 21 日第 13996 號(hào)行政命令（建立 COVID-19 大流行檢測(cè)委員會(huì)并確保針對(duì) COVID-19 和其他生物威脅的可持續(xù)公共衛(wèi)生勞動(dòng)力）。
2021 年 1 月 21 日第 13997 號(hào)行政命令（改善和擴(kuò)大獲得 COVID-19 護(hù)理和治療的機(jī)會(huì)）。
2021 年 1 月 21 日第 13999 號(hào)行政命令（保護(hù)工人健康和安全）。
2021 年 1 月 21 日第 14000 號(hào)行政命令（支持學(xué)校和幼兒教育機(jī)構(gòu)重新開放和持續(xù)運(yùn)營(yíng)）。
2021 年 1 月 22 日第 14002 號(hào)行政命令（與 COVID-19 大流行相關(guān)的經(jīng)濟(jì)救濟(jì)）。
2021 年 1 月 22 日第 14003 號(hào)行政命令（保護(hù)聯(lián)邦勞動(dòng)力）。
2021 年 1 月 25 日第 14004 號(hào)行政命令（使所有合格的美國(guó)人能夠穿著制服為國(guó)家服務(wù)）。
2021 年 1 月 26 日第 14006 號(hào)行政命令（改革我們的監(jiān)禁制度以消除使用私營(yíng)刑事拘留設(shè)施）。
2021 年 1 月 27 日第 14007 號(hào)行政命令（總統(tǒng)科學(xué)技術(shù)顧問(wèn)委員會(huì)）。
2021 年 1 月 27 日第 14008 號(hào)行政命令（應(yīng)對(duì)國(guó)內(nèi)外氣候危機(jī)）。
2021 年 1 月 28 日第 14009 號(hào)行政命令（加強(qiáng)醫(yī)療補(bǔ)助和平價(jià)醫(yī)療法案）。
2021 年 2 月 2 日第 14010 號(hào)行政命令（創(chuàng)建綜合區(qū)域框架以解決移民原因、管理整個(gè)北美和中美洲的移民，并為美國(guó)邊境的尋求庇護(hù)者提供安全有序的處理）。
2021 年 2 月 2 日第 14011 號(hào)行政命令（建立家庭團(tuán)聚跨機(jī)構(gòu)工作組）。
2021 年 2 月 2 日第 14012 號(hào)行政命令（恢復(fù)對(duì)我們合法移民制度的信心并加強(qiáng)新美國(guó)人的融入和包容努力）。
2021 年 2 月 4 日第 14013 號(hào)行政命令（重建和加強(qiáng)難民安置計(jì)劃以及氣候變化對(duì)移民影響的規(guī)劃）。
2021 年 2 月 14 日第 14015 號(hào)行政命令（設(shè)立白宮信仰和鄰里伙伴關(guān)系辦公室）。
2021 年 2 月 24 日第 14018 號(hào)行政命令（撤銷某些總統(tǒng)行動(dòng)）。
2021 年 3 月 7 日第 14019 號(hào)行政命令（促進(jìn)投票）。
2021 年 3 月 8 日第 14020 號(hào)行政命令（設(shè)立白宮性別政策委員會(huì)）。
2021 年 3 月 8 日第 14021 號(hào)行政命令（保證教育環(huán)境免受性別歧視，包括性取向或性別認(rèn)同）。
2021 年 4 月 1 日第 14022 號(hào)行政命令（終止國(guó)際刑事法院緊急狀態(tài)）。
2021 年 4 月 9 日第 14023 號(hào)行政命令（設(shè)立美國(guó)最高法院總統(tǒng)委員會(huì)）。
2021 年 5 月 7 日第 14027 號(hào)行政命令（設(shè)立氣候變化支持辦公室）。
2021 年 5 月 14 日第 14029 號(hào)行政命令（撤銷某些總統(tǒng)行動(dòng)和技術(shù)修正案）。
2021 年 5 月 20 日第 14030 號(hào)行政命令（氣候相關(guān)金融風(fēng)險(xiǎn)）。
2021 年 5 月 28 日第 14031 號(hào)行政命令（促進(jìn)亞裔美國(guó)人、夏威夷原住民和太平洋島民的公平、正義和機(jī)會(huì)）。
2021 年 6 月 25 日第 14035 號(hào)行政命令（聯(lián)邦勞動(dòng)力的多樣性、公平性、包容性和可及性）。
2021 年 8 月 5 日第 14037 號(hào)行政命令（加強(qiáng)美國(guó)在清潔汽車和卡車方面的領(lǐng)導(dǎo)地位）。
2021 年 9 月 13 日第 14044 號(hào)行政命令（修訂第 14007 號(hào)行政命令）。
2021 年 9 月 13 日第 14045 號(hào)行政命令（白宮關(guān)于促進(jìn)西班牙裔教育公平、卓越和經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)的倡議）。
2021 年 10 月 11 日第 14049 號(hào)行政命令（白宮關(guān)于促進(jìn)美洲原住民教育公平、卓越和經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)以及加強(qiáng)部落學(xué)院和大學(xué)的倡議）。
2021 年 10 月 19 日第 14050 號(hào)行政命令（白宮關(guān)于促進(jìn)美國(guó)黑人教育公平、卓越和經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)的倡議）。
2021 年 11 月 15 日第 14052 號(hào)行政命令（基礎(chǔ)設(shè)施投資和就業(yè)法案的實(shí)施）。
2021 年 11 月 18 日第 14055 號(hào)行政命令（不取代服務(wù)合同下的合格工人）。
2021 年 12 月 8 日第 14057 號(hào)行政命令（通過(guò)聯(lián)邦可持續(xù)發(fā)展促進(jìn)清潔能源產(chǎn)業(yè)和就業(yè)）。
2021 年 12 月 15 日第 14060 號(hào)行政命令（建立美國(guó)跨國(guó)有組織犯罪委員會(huì)）。
2022 年 3 月 15 日第 14069 號(hào)行政命令（通過(guò)促進(jìn)薪酬公平和透明度促進(jìn)聯(lián)邦合同的經(jīng)濟(jì)、效率和有效性）。
2022 年 4 月 5 日第 14070 號(hào)行政命令（繼續(xù)加強(qiáng)美國(guó)人獲得負(fù)擔(dān)得起的優(yōu)質(zhì)醫(yī)療保險(xiǎn)）。
2022 年 5 月 25 日第 14074 號(hào)行政命令（推進(jìn)有效、負(fù)責(zé)任的警務(wù)和刑事司法實(shí)踐，以增強(qiáng)公眾信任和公共安全）。
2022 年 6 月 15 日第 14075 號(hào)行政命令（促進(jìn)女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別者、酷兒和雙性人的平等）。
2022 年 9 月 12 日第 14082 號(hào)行政命令（《2022 年通貨膨脹減少法案》能源和基礎(chǔ)設(shè)施條款的實(shí)施）。
2022 年 9 月 30 日第 14084 號(hào)行政命令（促進(jìn)藝術(shù)、人文學(xué)科以及博物館和圖書館服務(wù)）。
2022 年 10 月 14 日第 14087 號(hào)行政命令（降低美國(guó)人的處方藥成本）。
2022 年 12 月 13 日第 14089 號(hào)行政命令（設(shè)立美國(guó)非洲裔僑民參與總統(tǒng)咨詢委員會(huì)）。
2023 年 2 月 16 日第 14091 號(hào)行政命令（通過(guò)聯(lián)邦政府進(jìn)一步促進(jìn)種族平等和對(duì)服務(wù)不足社區(qū)的支持）。
2023 年 3 月 13 日的總統(tǒng)備忘錄（取消美國(guó)外大陸架北極海岸附近某些區(qū)域的石油或天然氣租賃）。
2023 年 4 月 6 日第 14094 號(hào)行政命令（現(xiàn)代化監(jiān)管審查）。
2023 年 4 月 21 日第 14096 號(hào)行政命令（重振我們國(guó)家對(duì)人人享有環(huán)境正義的承諾）。
2023 年 5 月 9 日第 14099 號(hào)行政命令（超越聯(lián)邦工作人員的 COVID-19 疫苗接種要求）。
2023 年 10 月 30 日第 14110 號(hào)行政命令（安全、可靠且值得信賴的人工智能開發(fā)和使用）。
2024 年 2 月 1 日第 14115 號(hào)行政命令（對(duì)破壞西岸和平、安全和穩(wěn)定的人員實(shí)施某些制裁）。
2024 年 7 月 17 日第 14124 號(hào)行政命令（白宮關(guān)于通過(guò)西班牙裔服務(wù)機(jī)構(gòu)促進(jìn)教育公平、卓越和經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)的倡議）。
2025 年 1 月 3 日第 14134 號(hào)行政命令（提供農(nóng)業(yè)部?jī)?nèi)的繼任令）。
2025 年 1 月 3 日第 14135 號(hào)行政命令（提供國(guó)土安全部?jī)?nèi)的繼任令）。
2025 年 1 月 3 日第 14136 號(hào)行政命令（提供司法部?jī)?nèi)的繼任令）。
2025 年 1 月 3 日第 14137 號(hào)行政命令（提供財(cái)政部?jī)?nèi)的繼任令）。
2025 年 1 月 3 日第 14138 號(hào)行政命令（提供管理和預(yù)算辦公室內(nèi)的繼任令）。
2025 年 1 月 3 日第 14139 號(hào)行政命令（提供國(guó)家網(wǎng)絡(luò)總監(jiān)辦公室內(nèi)的繼任令）。
2025 年 1 月 3 日總統(tǒng)備忘錄（指定環(huán)境質(zhì)量委員會(huì)官員擔(dān)任主席）。
2025 年 1 月 3 日總統(tǒng)備忘錄（指定人事管理辦公室官員擔(dān)任主任）。
2025 年 1 月 3 日總統(tǒng)備忘錄（指定科學(xué)技術(shù)政策辦公室官員擔(dān)任主任）。
2025 年 1 月 3 日總統(tǒng)備忘錄（指定美國(guó)全球媒體署官員擔(dān)任首席執(zhí)行官）。
2025 年 1 月 3 日總統(tǒng)備忘錄（指定美國(guó)國(guó)際開發(fā)署官員擔(dān)任署長(zhǎng)）。
2025 年 1 月 3 日總統(tǒng)備忘錄（指定美國(guó)國(guó)際開發(fā)金融公司官員擔(dān)任首席執(zhí)行官）。
2025 年 1 月 6 日總統(tǒng)備忘錄（撤銷美國(guó)外大陸架某些區(qū)域的石油或天然氣租賃）。
2025 年 1 月 6 日總統(tǒng)備忘錄（撤銷美國(guó)外大陸架某些區(qū)域的石油或天然氣租賃）。
2025 年 1 月 14 日總統(tǒng)備忘錄（撤銷古巴支持恐怖主義國(guó)家認(rèn)定的證明）。
2025 年 1 月 14 日總統(tǒng)備忘錄（撤銷國(guó)家安全總統(tǒng)備忘錄 5）。
2025 年 1 月 16 日第 14143 號(hào)行政命令（規(guī)定任命 AmeriCorps 校友參與競(jìng)爭(zhēng)性服務(wù)）。
3. 實(shí)施。 (a) 為了實(shí)現(xiàn)本命令第 2 條所述的撤銷，各機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人應(yīng)立即采取措施，終止聯(lián)邦實(shí)施非法和激進(jìn)的 DEI 意識(shí)形態(tài)。
(b ) 國(guó)內(nèi)政策委員會(huì) (DPC) 主任和國(guó)家經(jīng)濟(jì)委員會(huì) (NEC) 主任應(yīng)審查聯(lián)邦政府根據(jù)本命令第 2 條中列出的命令、備忘錄和公告采取的所有行動(dòng)，并采取必要的措施酌情采取撤銷、替換或修改此類行動(dòng)的步驟。在本命令發(fā)布之日起45 天內(nèi)，DPC 主任和 NEC 主任應(yīng)向總統(tǒng)提交一份由前任政府發(fā)布的應(yīng)予撤銷的命令、備忘錄和公告的補(bǔ)充清單，以及一份旨在促進(jìn)美國(guó)繁榮的替代命令、備忘錄或公告清單。
(c) 國(guó)家安全顧問(wèn) (NSA) 應(yīng)立即開始對(duì) 2021 年 1 月 20 日至 2025 年 1 月 20 日期間發(fā)布的所有國(guó)家安全備忘錄 (NSM) 進(jìn)行全面徹底的審查，以查明對(duì)國(guó)家安全、國(guó)內(nèi)復(fù)原力和美國(guó)經(jīng)濟(jì)的損害。價(jià)值觀。 自該命令發(fā)布之日起45 天內(nèi)，國(guó)家安全局應(yīng)向總統(tǒng)國(guó)家安全局建議撤銷。
4. 一般規(guī)定。 (a) 本命令中的任何內(nèi)容均不得被解釋為損害或以其他方式影響：
(i) 法律授予執(zhí)行部門或機(jī)構(gòu)或其負(fù)責(zé)人的權(quán)力；或者
(ii) 管理和預(yù)算辦公室主任與預(yù)算、行政或立法提案有關(guān)的職能。
(b) 本命令的執(zhí)行應(yīng)符合適用法律并視撥款情況而定。
(c) 本命令無(wú)意且不會(huì)創(chuàng)造任何實(shí)體或程序上的、可由任何一方根據(jù)法律或衡平法強(qiáng)制執(zhí)行的針對(duì)美國(guó)、其部門、機(jī)構(gòu)或?qū)嶓w、其官員、雇員的任何權(quán)利或利益、或代理人、或任何其他人。
白宮，
2025 年 1 月 20 日。
